http://www.hymnal.net/en/hymn/h/296#1http://www.hymnal.net を見つけました。 このホームページ 伝統的な讃美歌をピアノ伴奏するときの参考になりますよ。 ギター伴奏の場合はカポで、弾きやすいコードになっています。最近私は300年前のチャールズ・ウエ…

さあ、土曜日までに採点しなければならないので、そろそろレポートを読まなくちゃあ・・。と言うのも、一学期は、神学校の教会音楽の授業の担当でした。今回の受講者は4人。テストなしで、全部レポートですので、7月中に採点しなければならないので、どうし…

大好きなGreat Is Thy Faithfulness。この山口昇訳もいい。でも山口訳に二番の歌詞が入っていないのはどうしてでしょうか。あの「春秋夏冬」は、どこに行ってしまったのでしょうか。それはそうとして、私は個人的には、新聖歌20の「まこと」よりも、山口昇訳…

1、光の子として 我らイエスを 喜ばせたいな どこにいても ひかりの子と ならせてください イエスのために 輝いてゆこう2、イエスの喜びと めぐみをもて 人々にイエスの 愛をしめそう ひかりの子と ならせてください イエスのために 輝いてゆこう3、イエスよ…

もし最も懐かしい讃美歌集は何ですかと問われたら、迷わず「救いの聖歌集」と答えましょう。私は51歳、子供の頃はこの歌集で育ちました。じゃあこの歌集の中で、一番印象に残る曲は?と聞かれたら、何曲もあるのですが、私の生活に入り込んだ曲としては「うる…

「救いの聖歌集」を見ていると、懐かしい、子どもの時によく歌った「子どもの頌栄」を見つけました。作詞は後藤光三先生です。この「子どもの頌栄」は、このまま「年代を超えた公式の頌栄」としても使えるんじゃないかなと思いました。頌栄とは、日曜日の教…

10数年前、教会で聖地旅行に行った時、「園の墓」で歌ったものです。三木露風の「赤とんぼ」のメロディーで、替え歌を歌いたかったのです。この歌詞は夕焼けのイメージとキリストの血潮のイメージを結びつけかった、そんな気持ちから作りました。実際は、園…

昨日、老人ホームでの前夜式の準備のために教会を出ようとすると、びっくりする光景を見てしまいました。いつも静かに草花を世話してくださっている80歳代のおじいちゃんが、ドラムスを叩いているではありませんか。是非写真を撮って許可をもらって、ブログ…

中学生たちの歌声を少し録音したものです。私のパソコンで録音しましたので、パソコンに一番近い、私の声が入り過ぎていますが、少しは中学生たちの雰囲気が伝わるかもしれません。http://d.hatena.ne.jp/jtakeshin/files/%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%82…

私たちの教派の60周年大会に向けて合同聖歌隊の練習をこの日曜日、行ないました。今の時代は本当に恵まれています。私も含めて三名の担当者が集まり、その場で打ち合わせをし、その場でパート録音もし、すぐにＣＤにして諸教会に送り、諸教会で練習して頂き…

開拓伝道、家庭集会、家庭礼拝、訪問礼拝などをする時、ガットギターは教会音楽の手助けにすばらしい楽器だと思います。ガットギターは数名だとまるくなってみんなと目線を合わして賛美することができます。オルガンやピアノは背中を向けて賛美をせざるを得…

どなたかが、聖歌と讃美歌メロディーを流してくれています。みんなで歌うとき、伴奏してくれるのもいいけど、メロディーだけが流れるのもいい。 MIDI♪＆詞 聖歌・賛美歌 http://www17.ocn.ne.jp/~sanbika/index.htm

武庫川キリスト教会はグランドピアノを中心に会衆賛美の伴奏をしている教会です。私もピアノを弾くことがありますが、最近思うことは、ピアノはやっぱり打楽器だなあ、沈黙の中で、美しく透明感ある音が響く石を叩いているんだと思って弾いています。だから…

昨日に引き続き、Great Is Thy Faithfulnessを口ずさんでいる時、ふと思いました。この歌、古い歌で、日本語訳も文語体ですが、でも口から発声する歌詞は、普通、口ずさんで歌うことがなければ、会話で使うことがないだろうなあ、例えば「憐れみ」なんて使う…

大晦日の今日、目と耳の限界を少し感じるようになり、次のようなことを考えています。音楽を沢山聞くと感性が磨かれるとは思いますが、同時に耳が悪くなると思います。目も耳も使うと消耗するからです。だったら、どうしたら上手に耳を使うことができるのか…

本日は牧師の休日ですが、朝、地域の牧師会がありました。牧師会の中で、一人の舞台芸術の専門家だった牧師が、私たちの教会のホーリーナイトコンサートの様子を評価してくださいました。「あんな雑な会場なのに、「心でＰＡ」をされていたので良い音で聞け…

クリスマスになったのに、頭から離れない、すばらしい合唱曲です。古い合唱曲集に入っているので、歌っている教会は殆どないでしょう。テープもないでしょう。もちろんＣＤもないでしょう。30年前に三谷幸子先生に紹介され、好きになりました。うちの教会の…

教会には、リードオルガンが中心的楽器の教会があり、パイプオルガンが中心的楽器の教会があり、アップライトピアノが中心的楽器の教会があり、グランドピアノが中心的楽器の教会があり、多種のデジタルコンピューターオルガンが中心的楽器教会があり、特に…

昨日の晩、阪神クリスマスフェスティバルのためのゴスペルのゲストの練習場所で打ち合わせ会をしました。練習場所に入った時、ああ大変なことになった! と思いました。というのも、オプニングの聖歌隊の曲と同じ曲、「オーホーリーナイト」をゴスペルメンバ…

今日のやすらぎツアーで、みんなのリクエストで共に歌を歌いましたが、リクエストベスト3は「歌いつつ歩まん」「世には良き友」「驚くばかりの」でした。一緒に歌っているうちに、涙がこぼれそうになりました。中田羽後の訳は名訳だと改めて思いました。 1、…

神学校で仕事をしていたら、一人の青年が部屋に入ってきました。彼は「最近、詩が浮かんで来ないんですよ」と言っていましたが、少し作詞についての話しになりました。彼の夢は昔の英語讃美歌の歌詞を訳し直して現代的な節に乗せたいのですって。ぼくも同じ…